【「〇〇ぼけ」！】
#JLPT檢定班，N3一N1最後報名：https://wenk.io/l01JARF6
「ぼけ」是「ぼける」的名詞化，意思是「頭腦的運作遲鈍」、「發呆、恍惚」，也就是「痴呆」、「呆化」的意思。
「ぼけ」常以「〇〇ぼけ」的方式來表示「精神恍惚」、「還沒適應的狀態」，有時網路用語會說：「〇〇呆」，例如：
●寝ぼけ（ねぼけ） ⇒ 「起床呆」，例如中谷剛睡醒呆呆的狀態。
●時差ぼけ（じさぼけ） ⇒ 還沒適應時差，恍惚的狀態。吉娜每次從日本回尼泊爾都會這樣…。
●休みぼけ（やすみぼけ） ⇒ 中秋連假剛結束靈魂還沒歸位…。
●正月ぼけ（しょうがつぼけ） ⇒ 新年假期結束後，心還沒收回來QQ
⭐文法教學節錄自「N3課程」
Search